MANUEL DE L'UTILISATEUR-SANTÉ SMARTWATCH 3Mis à jour 3 months ago

1. INSTALLATION DE L'APPLICATION

1. Téléchargez l'application ''GloryFit'' sur le marché des applications ''App Store'' ou ''Google Play'' pour installer l'application.
2. Configuration requise : iOS 9.0 ou supérieur ; Android 4.4 ou supérieur, avec prise en charge du Bluetooth 5.3.

Plus d'informations sur cette fonctionnalité ? Appuyez sur « ICI ».

2. CONNECTER

a. Connexion à l'appareil :

1. Ouvrez l'application GloryFit. On vous demandera votre adresse email, entrez-la. Appuyez ensuite sur ''get captcha''. Un 'captcha' (code à 5/6 chiffres) vous sera envoyé par email. Saisissez-le dans la rubrique « Captcha » et appuyez sur « Login ». Une fiche d'information sur les activités de fond vous sera ensuite présentée, cliquez ici sur « Ignorer ».
2.  Vous pouvez également vous connecter avec votre compte Apple/Google ou Facebook.
3. On vous demandera maintenant quelques informations : sexe, taille, poids, âge et votre objectif de pas. Complétez les informations demandées. Vous pouvez passer à l'écran suivant en appuyant sur ''>'' en bas.
4. Ensuite, vous devez donner la permission à GloryFit d'utiliser votre position pendant l'utilisation de l'application.

b. Établir la connexion Bluetooth :

1. Etablir la connexion Bluetooth: Une fois l'enregistrement réussi, l'application vous demandera de trouver l'adresse Bluetooth du GARD PRO. En bas de l'application, appuyez sur « Appareil » puis sur « Ajouter un nouvel appareil » pour rechercher votre GARD PRO via « Sélectionner un appareil ». Assurez-vous que le GARD PRO se trouve à moins de 0,5 mètre de votre téléphone pendant toute la durée du processus. Suivez les instructions de l'application et du GARD PRO.
2. Lorsqu'on vous demande l'autorisation de recevoir des notifications, appuyez sur ''Autoriser''/ ''Permettre''.

c. Si la connexion entre le GARD PRO et votre téléphone est interrompue, suivez les étapes suivantes :

1. Allez dans les paramètres de votre téléphone et sélectionnez Bluetooth.
2. Recherchez votre connexion « GARD PRO » et sélectionnez « Oublier cet appareil ».
3. Redémarrez votre téléphone.
4. Lancez l'application GloryFit et suivez les instructions de connexion.

Vous pouvez également choisir de désinstaller complètement l'application GloryFit pour recommencer tout le processus d'installation.

Besoin de plus d'informations sur cette fonctionnalité ? Appuyez sur « ICI ».

3. INSTRUCTIONS D'UTILISATION RAPIDE

a. Allumez le GARD PRO :

1. Chargez le Gard Pro si nécessaire.
2. Appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes.
3. Le GARD PRO vibrera pour indiquer qu'il est allumé.

b. Éteignez le GARD PRO Santé Series 3 :

1. Passez à l'écran d'accueil en appuyant une fois sur le bouton d'alimentation, puis en le maintenant enfoncé pendant 3 secondes.
2. Appuyez sur la coche verte.
3.  Le GARD PRO est éteint.

Plus d'informations sur cette fonction ? Appuyez sur « ICI ».

4. ACTIVITÉ ET AFFICHAGE DE L'ÉCRAN

Appuyez sur le bouton de droite pour allumer l'écran. Si aucune autre opération n'est effectuée, l'écran s'éteint automatiquement au bout de cinq secondes. Vous pouvez régler la durée de l'écran lumineux dans l'application.

a. Régler la durée de l'écran lumineux :

1. Sur l'écran d'accueil, balayez vers le bas.
2. Glissez vers la droite.
3. Sélectionnez l'icône « cog ».
4. Sélectionnez « luminosité » et allez à «  Durée de la luminosité ».
5. Appuyez sur la durée souhaitée (15 secondes maximum).

b. Réglez la luminosité de votre écran :

1. Depuis l'écran d'accueil, balayez vers le bas et sélectionnez Paramètres.
2. Sélectionnez l'icône du soleil.
3. Appuyez sur ''-'' ou ''+'' pour sélectionner la luminosité souhaitée.

c. Incliner pour activer l'écran :

1. Depuis l'écran d'accueil, balayez vers le bas et sélectionnez l'icône « le poignet ».

REMARQUE: Ces fonctions requièrent beaucoup d'énergie de la part de la batterie. Cela réduit considérablement la durée de vie de la batterie.

Vous avez besoin de plus d'informations sur cette fonction ? Appuyez sur « ICI ».

5. SÉLECTIONNER - FOND D'ÉCRAN

a. Changer le cadran de votre montre :

1. En bas de l'application GloryFit, allez à ''appareil''.
2. Sélectionnez ''watch faces'' et attendez que tous les watch faces soient chargés.
3. Choisissez votre montre préférée et téléchargez-la.
4. Le cadran apparaîtra alors sur votre GARD PRO.
5. Vous pouvez également choisir l'un des 5 cadrans prédéfinis sur votre GARD PRO.
6. Appuyez sur l'écran d'accueil et maintenez-le enfoncé pendant ± 3 secondes, puis glissez vers la droite ou vers la gauche.

Plus d'informations sur cette fonction ? Appuyez sur « ICI ».

6. SPORT - SUIVI DE L'ACTIVITE

Choisissez parmi plus de 100 sports différents.

a. Suivez vos performances sportives :

1. Sur l'écran d'accueil, balayez vers la droite.
2. Sélectionnez ''Session d'entraînement'' pour choisir le sport que vous souhaitez suivre. Après 3 secondes, l'activité sportive commence.
3. Pour arrêter l'activité sportive, appuyez sur le bouton situé sur le côté droit du GARD PRO. Cliquez ensuite sur « le carré rond » pour terminer la session de suivi.

ASTUCE: Pour voir votre itinéraire en cas de marche, par exemple, vous devez démarrer l'activité sportive via l'application GloryFit. Vous pouvez le faire en bas de l'application sous ''Sports''. (La fonction de localisation doit être activée pour cela).

Plus d'informations sur cette fonction ? Appuyez alors sur « ICI ».

7. STATUT ACTIVITÉS QUOTIDIENNES

a. Affichage du podomètre, de la distance et de la consommation de calories :

Ouvrez l'état de l'activité en glissant deux fois vers la gauche sur l'écran d'accueil pour afficher le nombre actuel de calories, les pas et la distance parcourue. La distance et les calories sont calculées et affichées en fonction des pas effectués, de la taille et du poids définis dans l'application. En activant la fonction de localisation, vous vous assurez que les mesures sont plus précises.

b. Ajustez vos informations (personnelles) et votre objectif de pas comme suit :

1. En bas de l'application GloryFit, allez à ''Profil''.
2. Sélectionnez la barre supérieure pour entrer/modifier une photo de profil, un nom et vos coordonnées.
3. Pour modifier votre objectif de pas, appuyez sur ''Cible'' à ''Profil''.

Plus d'informations sur cette fonction ? Appuyez sur « ICI ».

8. APPELS ET MESSAGES D'APPLICATION

a. Rendre visible les appels entrants :

1. En bas de l'application GloryFit, allez dans ''device''.
2. Sélectionnez ''Téléphone''.
3. Lorsque les deux barres deviennent vertes, vous pouvez répondre et passer des appels.

b. Activer/désactiver les notifications d'applications sur le Gard Pro :

1. En bas de l'application GloryFit, aller dans ''device''.
2. Sélectionnez ''App''.
3. Appuyez ensuite sur les applications individuelles dont vous souhaitez recevoir des notifications sur votre GARD PRO.
4. Lorsque la barre devient verte, vos messages recevront des notifications.

c. Activer/désactiver le mode silencieux :

1. Depuis l'écran d'accueil, balayez vers le bas et sélectionnez paramètres.
2. Sélectionnez « Paramètres sonores » pour activer ou désactiver le mode silencieux.
3. Si la barre est verte, le mode silencieux est activé.

d. Charger vos contacts :

1. En bas de l'application GloryFit, allez dans « appareil ».
2. Sélectionnez ''Paramètres d'appel Bluetooth''.
3. Puis appuyez sur « Synchroniser les contacts ».
4. Si vous appuyez sur le bouton vert « Ouvrir », vous pouvez charger jusqu'à 100 contacts.

Vous avez besoin de plus d'informations sur cette fonction ? Appuyez sur ''ICI'' ou ''ICI''.

9. SURVEILLANCE DU RYTHME CARDIAQUE

Pendant une activité sportive, le GARD PRO surveille en permanence votre fréquence cardiaque. Suivez les étapes suivantes pour utiliser le moniteur de fréquence cardiaque sur votre GARD PRO :

1. Sur l'écran d'accueil, glissez vers la droite.
2. Appuyez sur ''Fréquence cardiaque'' et le GARD PRO commencera immédiatement à mesurer.
3. Le résultat de la mesure s'affiche également sur l'écran d'accueil. Cela dépend du cadran de montre choisi. Tous les cadrans de montre n'affichent pas la fréquence cardiaque.

Plus d'informations sur cette fonction ? Appuyez sur « ICI ».

10. MONITEUR D'OXYGÈNE SANGUIN

a. Mesure automatique du taux d'oxygène dans le sang :

1. Sur l'écran d'accueil, balayez vers la droite.
2. Sélectionnez ''Saturation en oxygène'' et la mesure de l'oxygène dans le sang démarre automatiquement.
3. La mesure de l'oxygène dans le sang s'affiche à l'écran.

ATTENTION: Pour obtenir des résultats précis, assurez-vous que le GARD PRO est bien porté et qu'il est en bon contact avec le poignet. Evitez de bouger pendant la mesure.

Plus d'informations sur cette fonction ? Appuyez sur « ICI ».

11. SOMMEIL

a. Vérification de la qualité du sommeil :

1. Sur l'écran d'accueil, balayez vers la droite.
2. Sélectionnez « Sommeil » pour accéder à l'interface du sommeil.
3. Les données enregistrées peuvent être consultées sur la page d'accueil de l'application sous « Sommeil ».

NOTE: Basculez le GARD PRO sur l'interface de veille lorsque vous vous endormez.

Besoin de plus d'informations sur cette fonction ? Appuyez sur « ICI ».

12. TEMPÉRATURE DU CORPS

a. Mesurer votre température corporelle :

1. Depuis l'écran d'accueil, glissez vers la gauche jusqu'à ce que vous atteigniez l'interface de droite.
2. Vous êtes maintenant sur l'interface de la température corporelle.
3. La mesure démarre automatiquement.

Plus d'informations sur cette fonction ? Appuyez sur « ICI ».

13. MONITEUR DE TENSION ARTÉRIELLE

a. Mesure automatique de la tension artérielle :

1. Sur l'écran d'accueil, glissez vers la droite.
2. Sélectionnez ''Tension artérielle'' et la mesure de la tension artérielle démarre automatiquement.
3. La valeur de la tension artérielle s'affiche à l'écran.

ATTENTION: Pour obtenir des résultats précis, assurez-vous que le GARD PRO est bien porté et qu'il est en bon contact avec le poignet. Evitez de bouger pendant la mesure.

Plus d'informations sur cette fonction ? Appuyez sur « ICI ».

14. Détente

a. Exercice de respiration :

1. Sur l'écran d'accueil, balayez vers la droite.
2. Sélectionnez « Respiration » pour accéder à l'interface de respiration.
3. Vous pouvez commencer la session et sélectionner la durée et la vitesse de respiration souhaitées.

Plus d'informations sur cette fonction ? Appuyez sur « ICI ».

15. RESPIRATION

a. Météo et température :

Passez à l'interface météo pour afficher le temps et la température. Les conditions météorologiques sont automatiquement mises à jour 24 heures sur 24.

1. Sur l'écran d'accueil, balayez vers la droite.
2. Sélectionnez « Météo » pour passer à l'interface météo.
3. Vous verrez également la météo et la température sur l'écran d'accueil. (Ce n'est pas le cas sur tous les cadrans)

NOTE: Assurez-vous que lafonction ''Localisation'' de votre téléphone mobile est activée pour l'application GloryFit.

Vous voulez en savoir plus sur cette fonction ? Appuyez sur « ICI ».

16. CONTRÔLE DE LA MUSIQUE

Contrôle de la lecture de la musique :

Après avoir connecté avec succès l'application GloryFit, le GARD PRO peut contrôler les fonctions de lecture de musique telles que la pause et la piste précédente/suivante lorsque le téléphone joue de la musique.

1. Sur l'écran d'accueil, glissez vers la droite.
2. Sélectionnez ''Musique'' pour accéder à l'interface de musique.
3. Ici, vous pouvez contrôler la musique diffusée sur votre téléphone portable.

Vous voulez plus d'informations sur cette fonction ? Appuyez sur « ICI ».

17. CHRONOMÈTRE ET MINUTERIE

Fonction chronomètre et minuterie :

Accédez à l'interface des fonctions pour choisir entre le chronomètre et la minuterie. Cette fonction est utile pour vos activités quotidiennes (sportives).

1. Sur l'écran d'accueil, glissez vers la droite.
2. Sélectionnez ''Autres fonctions'' pour accéder à la fonction chronomètre et minuterie.
3. La fonction minuterie offre un choix de 1, 3, 5 et 10 minutes.

Plus d'informations sur cette fonction ? Appuyez sur « ICI ».

18. RAPPEL SÉDENTAIRE

a. Régler les inhibiteurs de mouvement :

1. En bas de l'application GloryFit, allez sur ''device''.
2. Sélectionnez ''Sédentaire''.
3. Lorsque la barre devient verte, la fonction est activée.
4. Vous pouvez maintenant définir une heure de début et de fin ainsi qu'une heure de non-dérangement.

Plus d'informations sur cette fonction ? Appuyez sur « ICI ».

19. TROUVER MON TÉLÉPHONE

a. Rechercher mon téléphone :

1. Sur l'écran d'accueil, balayez vers le bas.
2. Sélectionnez l'icône Rechercher mon téléphone.
3. Votre téléphone vibre alors.

Vous avez besoin de plus d'informations sur cette fonction ? Appuyez sur « ICI ».

Vous voulez voir toutes les fonctions de Santé 3 ? Appuyez sur « ICI ».

INFORMATIONS IMPORTANTES

a. Mesures imprécises :

Les mesures imprécises sont généralement dues à un mauvais contact entre le capteur du GARD PRO et le poignet. Veillez donc à ce qu'il y ait un contact total entre le capteur et le poignet pendant les mesures. La saleté, l'humidité ou la densité des cheveux peuvent affecter les mesures.

b. Données de sommeil imprécises :

La surveillance du sommeil simule les heures de sommeil et d'éveil naturelles, c'est pourquoi il est important de porter l'appareil correctement. Des erreurs peuvent se produire si vous commencez à porter le GARD PRO trop tard dans la nuit. Aucune donnée sur le sommeil n'est enregistrée pendant la journée. La période par défaut pour le suivi du sommeil est de 21h30 à 12h00 le jour suivant.

c. Problèmes de Bluetooth :

Redémarrez le GARD PRO et reconnectez-vous à l'application GloryFit. Cela ne fonctionne pas ?

1. Fermez complètement l'application GloryFit.
2. Eteignez votre téléphone portable.
3. Réinitialisez votre GARD PRO en allant dans ''Paramètres'' puis en appuyant sur ''Réinitialiser''.
4. Redémarrez votre téléphone portable et assurez-vous de la bonne connexion entre l'application GloryFit et votre GARD PRO.

NOTE: Vous pouvez également choisir de désinstaller complètement l'application GloryFit pour refaire tout le processus d'installation.

Garantie

Dans le cadre d'une utilisation normale du GARD PRO, notre garantie est valable pour une période de deux ans à compter de la date d'achat pour les défauts de fabrication.

 Pendant cette période, si le produit ne fonctionne pas comme annoncé ou s'avère défectueux, nous (Gard Pro) réparerons ou remplacerons le produit sans frais supplémentaires.

Cette garantie ne couvre pas les dommages causés par une mauvaise utilisation, l'eau, une chute ou une mauvaise utilisation générale de la smartwatch. Voici quelques exemples :

• Erreurs causées par le démontage ou la modification de la GARD PRO.
• Les dommages causés par l'homme ou les défauts causés par des tiers.

Pour bénéficier de cette garantie, vous devez fournir une preuve d'achat et nous contacter par e-mail pour obtenir des instructions sur la marche à suivre. Cette garantie n'est pas transférable et ne s'applique qu'à l'acheteur initial du produit.

Besoin de plus d'informations sur ce service ? Appuyez sur « ICI ».

Assurance

GARDCARE+ Protégez votre Gard Pro smartwatch avec notre assurance GARDCARE+ ! Avec notre assurance, vous êtes couvert contre les dommages et même les accidents tels que l'eau ou les dommages à l'écran. C'est pourquoi nous offrons un service de réclamation rapide et sans tracas.

C'est pourquoi chaque smartwatch GARD PRO est assortie d'une garantie standard de 2 ans.

AVEC GARDCARE+, VOUS ÉTENDEZ LA COUVERTURE DE VOTRE CONTRAT GARDCARE+. 
vous prolongez votre couverture à partir de la date d'achat de GardCare+ et bénéficiez de réparations illimitées en cas de dommages accidentels.

Plus d'informations sur ce service ? Appuyez sur « ICI ».